2 Tawarikh 15:5

15:5 In those days ¹  no one could travel safely, ²  for total chaos had overtaken all the people of the surrounding lands. ³ 

2 Tawarikh 28:19

28:19 The Lord humiliated ⁴  Judah because of King Ahaz of Israel, ⁵  for he encouraged Judah to sin and was very ⁶  unfaithful to the Lord.

2 Tawarikh 31:20

31:20 This is what Hezekiah did throughout Judah. He did what the Lord his God considered good and right and faithful.

[15:5]  ¹ tn Heb “times.”

[15:5]  ² tn Heb “there was peace for the one going out or the one coming in.”

[15:5]  ³ tn Heb “for great confusion was upon all the inhabitants of the lands.”

[28:19]  ⁴ tn Or “subdued.”

[28:19]  ⁵ sn That is, “of Judah.” Frequently in 2 Chronicles “Israel” is substituted for “Judah.”

[28:19]  ⁶ tn The infinitive absolute precedes the finite verbal form to emphasize the degree of Ahaz’s unfaithfulness.